我下了很大的決心,才報名參加這次兩岸大學生新聞營。主因是前次參與世新另一團的大陸山東團的經驗不是很愉快。也擔心這次的食住和與大陸學生交流向上次一樣。 

但自福州機場一出境,就受到同營隊的大陸學生鼓掌熱烈歡迎。讓我的不安與疲憊,一掃而空。這次參團的大陸學生打破了我對大陸一胎化政策 自我的小皇帝,與名校高傲難相處的刻版印象。 

例如大陸隊員裡有人總會在morning call 的前半個小時起床,先刷牙梳洗,避免和台灣的室友爭用浴室。或買一些當地的特產給台灣的學生嚐味道,帶我們至當地逛市集。對我們大陸的同學從不吝嗇露出微笑和給予擁抱,甚至可以這麼說,他們的熱情感動了我們這些來自台灣的學生。 

身為台灣人,對於大陸的資訊其實是有限的。也因為彼此的交流有限,兩岸人民對對方產生了許多不必要的磨擦與誤解。例如曾有同營隊的學生問我,台北市還能住人嗎?感覺台北自從去年馬英九上任以來,就不斷有人在遊行抗議。給人很混亂又可怕的感覺。 

類似的疑問不停的從兩岸學生提出,也讓我更進一步體會到兩岸間的溝通傳播仍有很大的進步空間,也有許多謠言和刻板印象等著我們去打破。 

此外,兩岸間的用語也有許多有趣的歧異。例如台灣的「台客」和「正妹」與大陸的好「雷」與「好牛」。一開始不了解對方用語時,常答非所問甚至鬧出不少笑話。 

對於大陸風景名勝最讓我印象深刻的是武夷山和客家土樓。武夷山氣勢磅礡,風景秀麗的美景讓人流連忘返。我重於可以體會到一點國高中文言文中,所形容的景色。我的心情自是難以用筆墨形容,這種震撼也非三言兩語可寫出。 

至於福建土樓,也是在台灣地理課本不斷出現的建築。所以當我踏進土樓的門檻時,有一種熟悉的親切感、一種圖像、文字剎那間成為真實的感動。這些前人智慧的結晶,讓人既欽佩又讚嘆。 

在傳播方面,福州參觀的電視台仍顯的古板、制式化;但廈門的海峽衛視就明顯的活潑許多。從影片剪輯到內部員工模仿「海角八號」,都再再表現出與台灣電視的相似。紙媒的運作,整體上也與台灣的模式相差不多。只是在提問與接收度方面仍有許多可學習的。或許是長期身在台灣的我們言論過於自由,已經習慣一些他們認為有牽涉政治的用語,我們卻不自覺。例如磨擦、分歧…等,都會讓他們皺眉甚至像受驚的小鹿。採訪人的禮貌也有待加強,會隨時打斷受訪者的談話或不先報上自己的所屬單位或名片,就要求人接受採訪…等。 

此次的大陸行,讓我見到許多人、體驗到許多事,和品嘗了許多新奇的名產。更重要的是我與對岸的學生有了親密的溝通和交流,我認識了他們、瞭解了他們,和他們在一起許多空間和文化的隔閡,都不再是阻力,而是讓我們的友情交流更進一步的助力。 

 




Leave a Comment

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.